司法在智利更近了一步

作者:东郭鸨

<p>皮诺切特将军,残酷的前独裁者,他的健康问题一再使他避免在17年的统治期间因酷刑,谋杀和绑架而受到审判,预计会上诉</p><p>他的律师可能再次恳求他的心理上不适合接受审判,因为他们以前已经做过四次 - 一次是在伦敦,一次是在智利</p><p>然而,周五的判决仍将是他的受害者持久安慰的来源</p><p>它表明了正义事业中的坚韧仍然可以胜过一切可能性</p><p>对于胡安·古斯曼来说,这是一次了不起的胜利,这位法官在2001年接近将皮诺切特定罪谋杀罪</p><p>法院的推理尚未公布</p><p>然而,根据一些报道,一个决定性的因素是去年皮诺切特对迈阿密电视台的采访</p><p>在那次采访中,他冷静地宣布,是他的受害者欠他道歉,他认为自己是“好天使”</p><p> Guzmán正在调查的罪行是“秃鹰行动”的一部分,这是20世纪70年代智利,阿根廷,巴西,乌拉圭和巴拉圭军事政权的秘密计划,用于绑架和“消灭”来自对方国家的持不同政见者,或者将他们偷偷带走酷刑,审讯和监禁的家</p><p>到目前为止,还没有人对这些罪行负责,这些罪行是经过精心策划的,以涵盖国家的轨道</p><p>阿根廷和乌拉圭的肇事者根据大赦法逃脱,这些法律旨在保护他们接受审判</p><p>但智利法院一再拒绝适用皮诺切特在1978年下令的自我赦免,以揭露他对其政权反对者的野蛮斗争</p><p>目前正面临审判的200多名前军官中有15人已被判入狱,其中包括皮诺切特的前情报部长曼努埃尔孔特雷拉斯</p><p>在宣布皮诺切特决定的同一天,最高法院开始审理孔特雷拉斯的上诉,该诉讼质疑现在刑事法庭对大赦的解释,并呼吁立即实施大赦</p><p>康特雷拉斯因订购绑架米格尔·安赫尔·桑多瓦尔而被判处15年徒刑,米格尔·安赫尔·桑多瓦尔是一名26岁的裁缝,他在1975年因臭名昭着的圣地亚哥拘留营Villa Grimaldi被关押和折磨后“失踪”</p><p>桑多瓦尔是在智利被捕后失踪的119人之一,后来在报刊上被错误地报道在阿根廷被发现死亡,这是一个掩盖他们秘密处决的诡计</p><p>这是“秃鹰行动”作案手法的一个很好的例子</p><p>如果最高法院批准对孔特雷拉斯及其同志大赦,智利将违反国际人权法的基本原则,包括危害人类罪不受时效法规限制且不应予以赦免的原则</p><p>联合国禁止酷刑委员会最近敦促智利废除大赦法令,并指出它“使在军事独裁统治期间对酷刑,失踪和其他严重侵犯人权行为负有责任的人立即逍遥法外”</p><p>上诉法院对皮诺切特的判决提醒人们,越来越多的法官现在明白,只有那些犯下最严重罪行的人不能自由行走,才能实现正义</p><p>我们必须希望最高法院的法官通过对Contreras和其他人的大赦,将在上诉法院的领导下遵循这一事项</p><p>皮诺切特和孔特雷拉斯的决定将产生远远超出智利边界的影响</p><p>在国际司法时代 - 包括国际刑事法院,其工作正在为自2002年法院成立以来犯下的罪行开始 - 残酷的统治者必须接受他们可以期望避免一直追究责任的时代终于结束了</p><p> ·Sebastian Brett是智利人权观察研究员,....