来自卫报档案从档案馆,1956年5月2日:公主墓在4000年后开放

作者:伍种捕

<p>在官员和一大群埃及和外国记者在场的情况下,Fayum省文物主任Neguib Farag博士在一年前发现它的遗址上打开了第十二王朝公主的石棺</p><p>作为一个场合,它不能与30年前霍华德卡特的伟大时代相提并论,但是我们很少有人对于已经关闭并密封了4000年的东西的开放感到不满</p><p>在一个特别竖立的地毯帐篷之前,一队工人站在坟墓上的脚手架上</p><p>当访客到位时,工头发出信号,工人们开始念诵,并通过绞车将石棺的花岗岩盖子慢慢升到空中</p><p>随着太阳光滑入扩大的间隙,它似乎起初是一个反复的现象</p><p>石棺里满是水,没有出现镶满宝石的木乃伊箱子;只有少数杂草和一个模糊的形状躺在底部</p><p>但是当盖子旋转到一边并且水被抽出时,模糊的形状将自己标识为一个18英寸高的花瓶,躺在它的侧面并分成两块,而在石棺的地板周围,我们的眼睛抓住了闪光金子的</p><p>无可争议的是没有木乃伊;但是法拉格博士在同一座坟墓中发现的三个银色花瓶上的漩涡花饰确定这是公主Neferu Ptah的坟墓,他是Amenemhat III国王的女儿,他自己的坟墓在1882年在Hawara被发现了一英里半作者:弗林德斯皮特里</p><p>法拉格博士的理论是,公主被埋葬在今天开放的坟墓中,之后在哈瓦拉的父亲金字塔中重新安葬</p><p>当匆匆转移身体时,第一座坟墓中留下的金箔片和破碎的花瓶可能被忽略了 - 埃及王室人士似乎经常这样,他们花了数年时间确保自己的隐私</p><p>死亡只是让他们的遗体毫不客气地从一个支柱移动到另一个支柱,往往最终落入劫匪的手中</p><p>也许在坟墓的祭品桌上发现的三个银色花瓶都是设计上的,以便让劫匪摆脱公主最后安息之地的气味</p><p>第十二王朝在繁荣时期统治埃及约两百年</p><p>它的国王是伟大的建造者,使用来自阿斯旺采石场的花岗岩,但他们的纪念碑很少幸存下来</p><p>这给今天入侵Neferu Ptah公主的隐私带来了更大的兴趣</p><p>毕竟,如果她的身体不在那里,....